Nội dung

6,(0(16 Important information, Contents SIMATIC COM PROFIBUS Manual This manual is part of the COM PROFIBUS CD-ROM (order no. (66() Product overview 1 Installation and uninstallation 2 User interface 3 PROFIBUS-DP configuration example 4 PROFIBUS-FMS configuration example 5 Running PROFIBUS-DP and PROFIBUS-FMS in parallel 6 Importing configurations 7 Exporting configurations 8 Device master files 9 Assigning shared input masters 10 Taking into account other masters that are not contained in COM PROFIBUS 11 Tips and tricks Glossary, Index EWA 4NEB 780 6035-02 Edition 1 12 Safety Guidelines This manual contains notices which you should observe to ensure your own personal safety, as well as to protect the product and connected equipment. These notices are highlighted in the manual by a warning triangle and are marked as follows according to the level of danger: ! ! ! 'DQJHU indicates that death, severe personal injury or substantial property damage ZLOO result if proper precautions are not taken. :DUQLQJ indicates that death, severe personal injury or substantial property damage FDQ result if proper precautions are not taken. &DXWLRQ indicates that minor personal injury or property damage can result if proper precautions are not taken. 1RWH draws your attention to particularly important information on the product, handling the product, or to a particular part of the documentation. Qualified Personnel Only TXDOLILHGSHUVRQQHO should be allowed to install and work on this equipment. Qualified persons are defined as persons who are authorized to commission, to ground, and to tag circuits, equipment, and systems in accordance with established safety practices and standards. Correct Usage Note the following: ! :DUQLQJ This device and its components may only be used for the applications described in the catalog or the technical description, and only in connection with devices or components from other manufacturers which have been approved or recommended by Siemens. This product can only function correctly and safely if it is transported, stored, set up, and installed correctly, and operated and maintained as recommended. Trademark SIMATIC®, SIMATIC HMI® and SIMATIC NET® are registered trademarks of SIEMENS AG. Third parties using for their own purposes any other names in this document which refer to trade-marks might infringe upon the rights of the trademark owners. Copyright © Siemens AG 1999 All rights reserved Disclaimer of Liability The reproduction, transmission or use of this document or ist contents is not permitted without express written authority. Offenders will be liable for damages. All rights, including rights created by patent grant or registration of a utility model or design, are reserved. We have checked the contents of this manual for agreement with the hardware and software described. Since deviations cannot be pre-cluded entirely, we cannot guarantee full agreement. However, the data in this manual are reviewed regularly and any necessary corrections included in subsequent editions. Suggestions for improvement are welcomed. Siemens AG Automation Group Industrial Automation Systems P.O. Box 4848, D-90327 Nuremberg Siemens Aktiengesellschaft ©Siemens AG 1999 Technical data subject to change. ,PSRUWDQWLQIRUPDWLRQ 3XUSRVHRIWKHPDQXDO The information in this manual tells you how to install COM PROFIBUS and carry out complete configurations with COM PROFIBUS. We use two full configuration examples to illustrate how to work with COM PROFIBUS. These contain all the important functions of COM PROFIBUS and can be easily followed: • PROFIBUS-DP configuration example • PROFIBUS-FMS configuration example 7DUJHWDXGLHQFH This manual is aimed at those who use COM PROFIBUS for planning, commissioning and diagnostics with PROFIBUS-DP and PROFIBUS-FMS bus systems based on the EN 50170, Volume 2, PROFIBUS standard. You will find product-specific configuration information on your PROFIBUS devices in the product documentation. 6FRSHRIYDOLGLW\ This manual is valid for &20352),%86DVRI9. It contains a description of the product’s functions that was correct at the time of going to press. We reserve the right to describe new functions or changes in an accompanying product information document. 2QOLQHKHOSV\VWHP All the information you will need is offered in an online help system in COM PROFIBUS. This contains full descriptions of all the functions of COM PROFIBUS. In addition, you can also request context-sensitive information on any open dialog box. COM PROFIBUS EWA 4NEB 780 6035-02 iii Important information $LGVWRDFFHVVLQJLQIRUPDWLRQ In order to facilitate rapid access to specific information, the manual contains the following aids: • A complete table of contents at the beginning of the manual • A glossary after the appendices, in which important technical terms used in the manual are defined • A thorough index at the end of the manual, which quickly enables you to find the information you require )XUWKHUVXSSRUW If you have any questions of a technical nature, please get in touch with your contact at the Siemens representative or office assigned to you. You will find the address in the manuals for the Siemens DP masters - for example, in the "Siemens Worldwide" appendix of the manual S7-300 Programmable Controller; Hardware and Installation, in catalogs and on CompuServe (GO AUTFORUM). If you require device master files, you can obtain them as follows: • By direct modem link on +49 (911) 737972 • On the Internet at http://www.ad.siemens.de/csi_e/gsd &RQVWDQWO\XSGDWHGLQIRUPDWLRQ You can obtain constantly updated information on SIMATIC products: • On the Internet at http://www.ad.siemens.de/simatic • By calling the fax polling number +49 8765-93 00 50 00 In addition, SIMATIC Customer Support provides you with current information and downloads that can be of use to you with your SIMATIC products: • On the Internet at http://www.ad.siemens.de/simatic-cs • At the SIMATIC Customer Support Mailbox on +49 (911) 895-7100 To access the mailbox, use a V.34 (28.8 kbps) modem and set the following parameters: 8, N, 1, ANSI. Alternatively, use ISDN (x.75, 64 kbps). You can contact SIMATIC Customer Support by phone on +49 (911) 895-7000 and by fax on +49 (911) 895-7002. You can also send inquiries by e-mail on the Internet or to the above mailbox. iv COM PROFIBUS EWA 4NEB 780 6035-02 &RQWHQWV ,PSRUWDQWLQIRUPDWLRQ  LLL &RQWHQWV  Y  3URGXFWRYHUYLHZ    ,QVWDOODWLRQDQGXQLQVWDOODWLRQ   8VHULQWHUIDFH    352),%86'3FRQILJXUDWLRQH[DPSOH   4.1 Starting configuration .............................................................................................. 20 4.2 Setting up the bus configuration ............................................................................. 21 4.3 Entering bus parameters......................................................................................... 22 4.4 Entering master parameters ................................................................................... 24 4.5 Entering host parameters........................................................................................ 26 4.6 Entering slave parameters for the ET 200B............................................................ 27 4.7 Entering slave parameters for the ET 200M ........................................................... 31 4.8 Entering slave parameters for the ET 200S............................................................ 36 4.9 Entering slave parameters for the IM 308-C DP slave ........................................... 42 4.10 Assigning groups..................................................................................................... 46 4.11 Saving the configuration.......................................................................................... 47 4.12 Documenting and printing the configuration ........................................................... 47 4.13 Commissioning the programming device/PC online on the bus ............................. 48 4.14 Transferring (exporting) the configuration to the DP master................................... 49 4.15 Assigning a PROFIBUS address ............................................................................ 51 4.16 Testing the signal states of the individual DP slaves.............................................. 52 4.17 Commissioning the bus configuration ..................................................................... 53 4.18 Evaluating a diagnosis with COM PROFIBUS........................................................ 54  352),%86)06FRQILJXUDWLRQH[DPSOH   5.1 Starting configuration .............................................................................................. 58 5.2 Setting up the bus configuration ............................................................................. 59 5.3 Entering bus parameters......................................................................................... 60 5.4 Entering master parameters ................................................................................... 62 5.5 Entering station parameters for the S7-300 CP 343-5 FMS ................................... 65 COM PROFIBUS EWA 4NEB 780 6035-02 v Contents 5.6 Setting FMS connections to the S7-300 CP 343-5 FMS ........................................ 65 5.7 Entering station parameters for the ET 200U DP/FMS........................................... 72 5.8 Setting FMS connections to the ET 200U DP/FMS ................................................ 73 5.9 Saving the configuration.......................................................................................... 78 5.10 Documenting and printing the configuration ........................................................... 78 5.11 Transferring (exporting) the configuration to an NCM file....................................... 79  5XQLQJ352),%86'3DQG352),%86)06LQSDUDOOHO    ,PSRUWLQJFRQILJXUDWLRQV   ([SRUWLQJFRQILJXUDWLRQV   'HYLFHPDVWHUILOHV    $VVLJQLQJVKDUHGLQSXWPDVWHUV   7DNLQJLQWRDFFRXQWRWKHUPDVWHUVWKDWDUHQRWFRQWDLQHGLQ&20352),%86    7LSVDQGWULFNV   *ORVVDU\ *ORVVDU\ ,QGH[  ,QGH[ vi COM PROFIBUS EWA 4NEB 780 6035-02  3URGXFWRYHUYLHZ :KDWLV&20352),%86" The COM PROFIBUS configuration software makes it easy to configure and commission PROFIBUS-DP and PROFIBUS-FMS bus systems. COM PROFIBUS runs under MS Windows 9x/NT and offers you a graphical user interface that allows you to: • Configure masters and slaves easily • Set transmission rates for the PROFIBUS bus system • Transfer (export) the data directly to the master via the PROFIBUS bus system • Commission the PROFIBUS bus system with the aid of diagnostic functions • Display the status of inputs and outputs and set defined outputs • Document the configuration in detail &RQILJXUDWLRQZLWK&20352),%86 COM PROFIBUS is installed on the programming device/PC. COM PROFIBUS Programming device / PC Memory card IM 308-C: S5-115U S5-135U S5-155U NCM file SIMATIC NET PC module Export via PROFIBUS DP master Figure 1-1 Configuration with COM PROFIBUS COM PROFIBUS EWA 4NEB 780 6035-02 7 Product overview &RQILJXUDEOH'3PDVWHUV • The S5-115U, S5-135U or S5-155U with the IM 308-C as a DP master (up to 12 Mbps) • The S5-95U with a DP master interface (up to 1.5 Mbps) • The SIMATIC NET PC module CP 5412 (A2) as a DP master • Communication modules for connecting the SIMADYN D control system • The TELEPERM M programmable controllers AS 388 TM/488 TM • The SIMATIC TI505-FIM field interface module for connecting the SIMATIC TI505 • The PROFIBUS-DP IM 180 master interface module • The SIMATIC NET PC modules CP 5511, CP 5611, CP 5611 Onboard (in the PG 7x0 PII) and CP 5411 as DP masters &RQILJXUDEOH'3VODYHV 8 • ET 200 distributed I/O devices: the ET 200B, ET 200C, ET 200L, ET 200M, ET 200S and ET 200X (up to 12 Mbps) and the ET 200U, ET 200L (up to 1.5 Mbps) • The S5-115U, S5-135U or S5-155U with the IM 308-C as a DP slave (up to 12 Mbps) • The S5-95U with a DP slave interface (up to 1.5 Mbps) • DP/AS-I Link as the interface to the actuator/sensor interface • The S7-200 with the CPU 215-2 DP or CP 242-8 as a DP slave • The S7-300 with the CPU 315-2 DP or CP 342-5 as a DP slave • The S7-400 with the CP 443-5 as a DP slave • Communication modules for connecting: • SIMOVERT master drives • SIMOREG converters • The SIMADYN D control system • SIMOCODE-DP low-voltage switchgear • Text displays and operator panels for machine-oriented operation/monitoring • MOBY identification systems • The SIMODRIVE sensor - absolute value sensor with PROFIBUS-DP connection • SIPOS electric actuators • SIPART industrial/process controllers • The PROFIBUS-DP RBC interface module for connecting the SIMATIC TI505 COM PROFIBUS EWA 4NEB 780 6035-02 Product overview &RQILJXUDEOH)06PDVWHUV • The SIMATIC NET PC module CP 5412 (A2) as an FMS master &RQILJXUDEOH)06VWDWLRQV • The ET 200U DP/FMS distributed I/O device • SIMOCODE FMS low-voltage switchgear • The SIMATIC NET PC module CP 5412 (A2) as an FMS station • The CP 5431 FMS communication processor • The S7-300 with the CP 343-5 as an FMS station • The S7-400 with the CP 443-5 as an FMS station )LHOGGHYLFHVRIRWKHUYHQGRUV COM PROFIBUS also allows you to parameterize the field devices of other vendors. Device master files are generally supplied with the field devices. These can be integrated in configuration tools and permit easy and user-friendly parameterization. COM PROFIBUS can interpret these device master files provided the files are created in accordance with the EN 50170, Volume 2, PROFIBUS standard. &RQILJXULQJ(7GHYLFHVIRU'3PDVWHUVRIRWKHUYHQGRUV When ET 200 devices are connected to DP masters that are not parameterized with COM PROFIBUS (DP masters of other vendors), a device master file with predefined settings can be created with COM PROFIBUS in accordance with the EN 50170, Volume 2, PROFIBUS standard. This device master file is then loaded in the other vendor’s configuration software and can be used to parameterize the ET 200 device with ease. The user-friendly plain-text parameterization of COM PROFIBUS is used. Hexadecimal code entries in the configuration software of the other vendor are not required. 'HYLFHPDVWHUILOHVIRU&20352),%86 A device master file is required for every PROFIBUS device configured with COM PROFIBUS. Device master files for the above PROFIBUS devices (DP and FMS) are supplied with COM PROFIBUS. The device master files of new Siemens I/O devices whose device master files are not in COM PROFIBUS’s GSD directory are available from the interface center. You can download them by modem on: • Tel. +49 (911) 737972 • Tel. +49 (911) 730983 COM PROFIBUS EWA 4NEB 780 6035-02 9 Product overview Alternatively, you can download the device master files for SIEMENS devices on the Internet. You will find all the device master files under "Downloads" on the SIMATIC Customer Support Web page at http://www.ad.siemens.de/csi_e/gsd. 2QOLQHKHOSV\VWHP You can access all the information you need in the COM PROFIBUS online help system. You call the help system by choosing the +HOS!+HOSWRSLFV menu command in COM PROFIBUS. &20352),%86PDQXDO HOHFWURQLFPDQXDO This COM PROFIBUS manual is provided in PDF format. It contains information for those new to COM PROFIBUS and includes complete configuration examples. :KDWLVGHVFULEHGZKHUH" The table below tells you where to find what in the COM PROFIBUS documentation. Table 1-1 Where to find what information on COM PROFIBUS Information 10 COM PROFIBUS manual Online help system Important information x Area of application and prerequisites x x Installation and startup x x Elements of the user interface, structure of the editing window x x Examples: x • Complete DP configuration example • Complete FMS configuration example Operating instructions (step-by-step instructions for all COM PROFIBUS functions) x Information on: x • Dialog boxes • Menu commands • User interface elements COM PROFIBUS EWA 4NEB 780 6035-02